Opera három felvonásban, cseh nyelven, magyar nyelvű szövegkiírással – a Magyar Állami Operaház vendégjátéka
Libretto: Gabriella Preissová és Leoš Janáček
Közreműködik: Magyar Állami Operaház Zenekara és Énekkara
Díszlet- és jelmeztervező: Alekszandr Belozub
Vezényel: Kovács János
Rendezte: Vidnyánszky Attila
Szereplők:
Jenufa – Bátori Éva
Sekrestyésné – Anja Silja
Karolka – Simon Kriszta
Bíróné – Bokor Jutta
Az öreg Buryjáné – Takács Tamara
Laca – Wendler Attila
Števa – Kiss B. Atilla
Bíró – Kenesey Gábor
Öreg molnárlegény – Sárkány Kázmér
Szomszédasszony – Várhelyi Éva
Barena – Murár Györgyi
Jano – Váradi Zita
A történet Morvaországban játszódik, 1900-ban.
Jenufát, Buryjáné nevelt lányát két testvére, Laca és Števa egyaránt szereti. A lány kettejük közül a korhely Števába szerelmes, és már házasodni készülnek, mert Jenufa – bármennyire is igyekszik titkolni – gyermeket vár a legénytől. Nevelőanyja azonban – ismerve a fiú részeges természetét – egy évvel elhalasztja az esküvőt. Amikor mindez kiderül, a féltékeny Laca esztelen szerelmében megsebzi Jenufa arcát. Az eset után fél év telik el – Buryjáné elrejtette a megesett lányt, aki titokban szülte meg kisfiát. Nevelőanyja Števáért küld. A legény eljön, de nem hajlandó Jenufát feleségül venni, mert amióta elcsúfították az arcát, nem szereti, és már a módos Karolkának udvarol. Laca viszont így is örömmel lenne Jenufa férje. Buryjáné úgy érzi, hogy a törvénytelen gyerek akadályt jelent majdani boldogságuk útjában, ezért titokban a patakba fojtja a kisfiút. Lányának pedig azt mondja, hogy a fia betegségben halt meg. Laca és Jenufa esküvőjük napján megtalálják a kisfiú holttestét. Buryjáné bevallja, hogy ő a gyilkos, le is tartóztatják. Jenufa Lacában hűséges társra talál.
2008. június 12., csütörtök 20 óra, Nyári Színház, Miskolc
