Opera három felvonásban, orosz nyelven, magyar nyelvű szövegkivetítéssel – a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház vendégjátéka
Libretto: Alexandr Puskin elbeszélő költeménye nyomán Pjotr Csajkovszkij és Konsztantyin Silovszkij
Fordítás: Jánszky Lengyel Jenő
Díszlet- és jelmeztervező: Johannes Leiacker
Vezényel: Pavol Selecký
Rendezte: Peter Konwitschny
Tatjána – Adriana Kohútková
Olga – Terézia Kružliaková
Anyegin – Pavol Remenár
Lenszkij – Ludovít Ludha
Gremin – Peter Mikuláš
Larina – Lilia Larinová
Ňaňa – Jitka Sapara-Fischerová
Triquet – Igor Pasek
Zareckij – Mikuláš Doboš
Kapitány – Jiří Zouhar
Guillot – Alexander Varga
Puskin története, amely Csajkovszkij operájának irodalmi alapját jelenti, nemcsak az akkori orosz társadalom kritikai vizsgálata, hanem az emberi lélek mélységeinek elemzése is. Annak a belső konfliktusnak a leírása, amely a vágyak, a lelkiismeret, a kötelesség és a társadalmi elvárások között felbukkan.
A „Bartók+Szlávok 2008” Miskolci Nemzetközi Operafesztiválon színre kerülő Anyegin produkció Peter Konwitschny, az egyik legizgalmasabb kortárs német operarendezőnek 1995-ben, a Lipcsei Operában készült munkája, amelyet Johannes Leiacker díszlet- és jelmeztervezővel dolgozott át a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház színpadára.
Az Anyegin: történik Oroszországban, az 1820-as években. Larina, egy földbirtokos özvegye egyedül neveli két leányát, Tatjánát és Olgát. Olga vőlegénye, az ifjú Lenszkij barátjával, Anyeginnel látogatóba érkezik a családhoz. Tatjána és Anyegin szinte azonnal vonzalmat érez egymás iránt. A híres levéljelenetben Tatjána meg is vallja szerelmét, azonban Anyegin nem viszonozza azt. A Tatjána születésnapján rendezett bálon Anyegin provokálja Lenszkijt. A kor szokása szerint a barátok párbajoznak, Lenszkij életét veszti. Néhány év múltán egy szentpétervári bálon Anyegin és Tatjána ismét találkozik. Anyeginben fellángol a szerelem, de döbbenten értesül arról, hogy Tatjána már Gremin herceg felesége. Tatjána nem hajlandó elhagyni férjét, Anyegin egyedül marad végtelen magányával.
2008. június 15., vasárnap 19 óra, Nagyszínház, Miskolc
